引用：
まず、問題を切り分けるために、
「サンプル」で、縮小されない現象が発生するのかどうかを確認してください。

少なくとも、以下の環境では、同現象は発生しない模様です。
MacOSX 10.3.9
Safari 1.3.2 / IE 5.2.3 / Firefox 1.5.0.1
FlashPlayer8.0r24 / FlashPlayer7.0r24

もし、縮小されない現象が発生するのだとしたら、
その現象が確認されるブラウザがどのようなものか、
具体的にされるべきでしょう。

もし、縮小されない現象が発生しないのだとしたら、
他の要素を排除して、「サンプル」と同じような単純な構成で試したうえで、
どこに問題が潜んでいるのか、あるいは、どこに問題がないのか、
1ステップずつ確認すべきだと思われます。

----------------
質問する際は、回答者に具体的な情報を与えてください。