ありがとうございます。
btn1,2はムービークリップです。失礼しました。

trace(this); // 確認用を記述して試したところ、
btn1を押す→_level0.btn1
btn2を押す→_level0.btn1
となり、btn2を押してもbtn1が動作しているようです

で、1)は解決しました
thisをとると、pushと表示されるようになりました。
this.attachMovie("btn2MC", "btn2", 1);
↓
attachMovie("btn2MC", "btn2", 1);


2)の深度ですが、trace(btn1.getDepth())の結果
-16381となりました。
深度の底の方から置いて行く仕様な気がします

結果として、
attachMovie("btn2MC", "btn2", -16382);
となりました。
もうちょっと深度指定はスマートになるといいのですが＾＾；
凡雑になるのは考え方から間違ってるのでしょうか？
よろしくお願いします