hirumaさんは書きました：
で、横書きに直すときには

chr=_parent.text1.string1;
// chr2=chr.split("\n");
chr2=chr.split("\r");
yoko=chr2.join("");

_parent.text1.textfield.text=yoko;

としていますが、_parent.text1.string1には縦書きの文字列があるのですが、

trace(chr.indexOf("\n"));
として改行記号の数を検索すると-1が返されます。

hirumaさんは書きました：

for(i=0;i<len;i++){
  chr=_parent.text1.textfield.text.charAt(i);
  tate+=chr+"\n";
  tate+=chr+"\r";
}

ここに問題があるような気がしてなりません。
何か他の方法で1文字おきに改行記号を入れる方法はないでしょうか。