野中文雄は書きました：
最初、問題を再現することはできませんでした。_rotationプロパティに、小数以下の値を設定すると発生するようですね。

コマツさんは書きました：
現象を確認するために、似た構成で針を回転させるものを作成してみました。
私が作成したものでは、回転が進むほどムービークリップ（以下MCとします）の長さが伸びてしまいました。