こんにちは。

yoshi04さんの提示されているxmlをテキストにコピペして保存、
そのファイルをflaに[my_Xml.load]で読み込み、
さらにそのテキストノードをダイナミックテキスト
[myTextField.text]に流し込んだところ、

━━━━━━━━━━━━━━━━
サイドブラシ使用時：690mm
サイドブラシ未使用時：500mm
━━━━━━━━━━━━━━━━

と表示されるはずが、

━━━━━━━━━━━━━━━━
サイドブラシ使用時：690mm

サイドブラシ未使用時：500mm
━━━━━━━━━━━━━━━━

と表示されてしまいました。
そこで、ダイナミックテキストの内容をデバッガで確認すると、

のようになってしまっていました。
そこで、前述の置換関数convSentenceでいろいろと実験を
してみたのですが、下記のような症状です。

どうやら、別の切り口で攻めなければならないようです…

どなたか、ご存知の方よろしくお願いします?