返信ありがとうございます。

>>空野大二郎さん

「\n」がエスケープされるというのは、\nが改行コードだからでしょうか？それと\\nを\nに置き換える方法を教えてもらえるとうれしいのですが。(ノードの内容に\\nはたくさんある状態です。)
スクリプトを考えたのですが、方法が考えつかないんです。すみません。


>>Sifさん

newlineで改行を行う方法ですが、「phpでXMLを生成＆他人が扱う場合もあり」な状態なので、newlineが使えないと考えています。