Buttonから操作するなら、pointer_mcの変数rateの値を直接変更すべきでしょう。

つぎの段階の方法としては、_root.load_mcのMovieClipアクションで外部SWFのロード待ちをしたうえで、読込み後の_totalframesを使って変数pointer_mc.rateの変更をすることが考えられます。やる気とお時間があったら、挑戦してみてください。

kNaokoさんは書きました：
目次ステージ上の１フレーム目に、左の目次項目ボタンに対するスクリプトを

//ボタン１
btn01.onRelease = function(){
	load_mc.loadMovie("u01_n01.swf");
	mcRate = 285;
}

下のスライダーは、slider_mc→pointer_mcに

onClipEvent (load) {
	nWidth = _parent._width;
	rate = _root.mcRate/nWidth;
}

どこをどう直していいのかがわからずいきずまっているのですが、もう少しでできそうな気がするのでこのナビゲーションの方法を諦めきれずにいます。

kNaokoさんは書きました：
slider_mcの中のpointer_mcに
nWidth = _parent._width;
rate = _root.load_mc._totalframes/nWidth;
と指定していますが、これでは読み込まれたswfファイルのtotalframesを認識しないということですよね？

読み込まれたswfファイルによってスライダーの稼動範囲も異なって
くるのですが、それをもとファイルに記述しておかないといけないと
いうことでしょうか？

元ステージのtotalframesは1で、load_mcに読み込まれるtotalframeは、読み込まれるswfファイルによって違います。200?10000くらいです。

こういった場合どこにどのように指定するのがよい方法なのか
わかりません。勉強不足で申し訳ないのですが教えていただけないでしょうか。

複数のインスタンスが関係するムービーでは、その構造(パスやシンボルの内容)の情報も必要です。

loadMovie()のターゲットは、おそらく_root.load_mcですね。slider_mcの_parentには、スライダーの可動範囲を決める形状が描かれていると推測します。

loadMovie()実行前と後の_root.load_mcの_totalframesは、それぞれいくつですか? ロードしたSWFのフレーム数の方が大きければ、可動範囲を越えてしまうと思いますが。

kNaokoさんは書きました：
loadMovieを使ってステージにswfファイルを読み込んで、
...
slider_mcに

onClipEvent (load) {
	this.nWidth = _parent._width;
	this.rate = _root.load_mc._totalframes/this.nWidth;
}
// [中略]
onClipEvent (enterFrame) {
	if (bDrag) {
		_root.load_mc.gotoAndStop(Math.floor(this._x*this.rate));
	} else {
		this._x = _root.load_mc._currentframe/this.rate;
	}
}

と書いたのですが、load_mcが再生されるとポインターがどこかに
消えてしまいます。